Memória ABRACE I

 

 voltar

Sumário da Memória ABRACE I

Programação do Congresso

Mesa Redonda - Os Pioneiros da Pesquisa em Artes Cênicas no Brasil

Os Pioneiros na Cidade do Rio de Janeiro – A Dispersão Moderna, por Tania Brandão
Uma Modesta Experiência de Pesquisa, por Bárbara Heliodora

Nelson de Araújo: Pesquisador das Artes Cênicas, de Adailton
Santos, apresentado por Armindo Bião
Homenagem da ECA ao Professor Clóvis Garcia, por José Eduardo Vendramini
Quadro das Pós-Graduações em Artes Cênicas no Brasil

Mesa redonda - Linhas Contemporâneas de Pesquisa

Metodologia nas Pesquisas em Artes Cênicas no Brasil, por Tania Brandão
Pesquisa de Ponta em Artes Cênicas no Brasil, porJoão Roberto Faria
As Artes do Corpo e da Cultura, por Christine Greiner
Relações Entre Teatro e Educação, por Ingrid Koudela
O Estado Atual da Pesquisa em Teatro: a Pesquisa Teórico-Prática em Teatro na UNI-RIO, por Luiz Arthur Nunes
Teatro e Técnica: Brecht e Benjamim, por Angela Materno

COMUNICAÇÕES

Espetáculo: Processos E Leituras

O Grupo de Pesquisas em Artes Cênicas da FUNREI e a formação de pesquisadores, por Alberto Ferreira da Rocha Junior

Os Processos de Produção Teatral no Contexto da Cultura Regional: o Caso dos Grupos Teatrais do Estado de Santa Catarina, por André Luiz Antunes Netto Carreira 51

Óperas no Brasil: Versões em Português, por Andréa Kaiser

A Música no Teatro, por Angélica da Silva Faria

Brecht – Da Panfletagem à Beleza Poética, por Arthur Brandão

O teatro da Cornucópia e a crítica. Uma Pesquisa Impossível?, por Carlos Alberto Machado

Prospecção e Perspectivas da Dramaturgia de Felipe Hirsch, por Célia Maria Arns de Miranda

Trabalho Teatral na Companhia: a Experiência do Teatro do Pequeno Gesto, por Fátima Saadi

O que fazer com a commedia dell’Arte?, por José Augusto Lima Marin

As Poéticas Teatrais e o Lugar do Receptor, por Luiz Cláudio Cajaíba Soares

A Crítica de Arte Como Parte Integrante da Produção Artística, por Maria Cristina Castilho Costa

A Divulgação Artística em Pauta, por Nadja Miranda

"Por uma Revolução Cênica": o Estudo da Linguagem de Teatro de Rua do Grupo Revolucena - Angra dos Reis/RJ, por Narciso Telles

Indumentária Espetacular: uma Análise Estética dos Figurinos de Roberto Zucco e Sagração da Vida Toda, por Renata Pitombo

A Arte de não Interpretar como Poesia Corpórea do Ator, por Renato Ferracini

Representação, Performance e Sublime kantiano, por Sheyla May

Arquitetura de Metáforas para a Encenação, por Sônia Rangel

 

Atuação: Formação e Prática

Exercitando O Tempo-Ritmo: um Trabalho sobre a Musicalidade do Ator, por Ana Cristina Martins Dias

O Papel do ‘Jogo’ da Máscara Teatral na Formação e no Treinamento do Ator Contemporâneo, por Ana Lúcia Martins Soares

Sobre a Preparação do Ator Através de Máscaras, Bonecos e Objetos, por Ana Maria de Abreu Amaral

A Descolonização e o Bispo Apetitoso, por Ana Maria Taborda

Helenita Sá Earp e suas Propostas para Abordagens Criativas da Formação Técnica de Intérpretes na Dança Contemporânea, por André Meyer Alves de Lima

Interpretação: Proposta Metodológica, por Armando Sérgio da Silva

O Ator E o Texto: um Processo de Composição Cênica, por Beth Lopes

Formação Corporal do Ator: as Técnicas de Corpo para Cena em Uso na Universidade Federal da Bahia, por Ciane Fernandes

Mímica: uma Técnica Plena, por Eduardo Tessari Coutinho

Ator Brincante: Reflexões Sobre uma Metodologia para Formação do Ator Contemporâneo, por Gláucio Machado Santos

A Análise Ativa na Direção de Atores, por Heloisa de Toledo Machado

Aspectos da Dimensão Espetacular da Trova e da Performance do Trovador do Rio Grande do Sul, por Inês Alcaraz Marocco

O Poder da Máscara: uma Experiência de Treinamento do Ator, por Isa Maria Faria Trigo

O Exercício Criativo do Ator em Monólogos de Tchekov, por Isaac Bernat

Uma Via para o Ator, de Abordagem Psicofísica do Texto ou Cena Teatral, por Jacyan Castilho de Oliveira

O Projeto de Pesquisa e o Núcleo de Estudo das Performances Afro-Ameríndias (NEPAA), por José Ligiéro Coelho

A Estética do Trabalho do Ator, por Kleber José Lovo Vallim

As Metamorfoses de um Artista: Comediante, Ator, Performer ?, por Laura Maria de Figueiredo

Luiza Barreto Leite: o "Anti-Método" na Construção do Intérprete, por Luiz Alberto Sanz

O Diálogo Entre o Indivíduo e o Coletivo na Construção do Espetáculo, por Maria Inês Galvão Souza

A Experiência Física da Energia do Drama, por Marta Isaacsson

O Processo de Imitação e o Modelo de Kata, por Matteo Bonfitto

O teatro Kathakali no Brasil: uma Experiência Transcultural entre Oriente e Ocidente, por Ricardo Gomes

O corpo que pensa: o treinamento corporal na formação do ator, por Sandra Meyer Nunes

A Biomecânica como Princípio Constitutivo da Arte do Ator, por Yedda Carvalho Chaves

 

Metodologia: Investigação e Formação

A Etnocenologia e as Expressões Populares da Bahia: Interlocução e perspectivas a partir da obra de Nelson de Araújo, por Adailton Santos

Rússia-Ocidente: Intersecções Estéticas - Teoria, Estética e Crítica Do Teatro Russo, por Arlete Cavaliere

A Especificidade da Pesquisa em Artes Cênicas no Ambiente Universitário Brasileiro, por Armindo Bião

Dramaturgia e Encenação na Bahia Contemporânea, por Cecília Ferreira

Grupo de Dança-Teatro da Universidade Federal da Bahia: Um Processo em Transformação, por Ciane Fernandes

Pesquisa em Artes Cênicas, por Clóvis Garcia

Dança e Virtualidade: Algumas Conexões Entre Arte e Tecnologia, por Denise da Costa Oliveira Siqueira

A Institucionalização da Dança na UFRJ e a sua Disseminação no Estado do Rio de Janeiro, por Katya Souza Gualter

Etnocenologia: um Salto no Vazio?, por Luiz de Assis Monteiro

Seminários de Formação e Encontros do GIPE-CIT como Estratégia de Consolidação de Grupo de Pesquisa, por Manhã Chagas Santos

A Criação de uma Rede de Bibliotecas na Cidade do Salvador como Suporte para a Pesquisa em Artes Cênicas, por Marcelo Felipe Moreira de Assis

O Núcleo de Estudos Teatrais do Centro Ángel Rama, por Maria Sílvia Betti

Teatro Norte-Americano e Dramaturgia Comparada, por Maria Sílvia Betti

Caracterização de Espetáculos Didáticos, por Sergio Coelho Borges Farias

A Teatralidade e as Manifestações Espetaculares do cotidiano numa Perspectiva Interdisciplinar – A Experiência do GIPE-CIT, por Leda Muhana Iannitelli, Sergio Coelho Borges Fariase Armindo Jorge Bião

A Escola Municipal de Bailado e a gestão de Acácio Ribeiro Vallim Junior: Uma proposta transformadora (1989-1992), por Simone Mattos de Alcântara Pinto

Especificidades da Pesquisa Artística: Considerações e Exemplos, por Suzana Martins

Autonomias e Interfaces da Dança – Teatro, por Tatiane Canário 

Mamulengo – O Resgate de uma Cultura, por Urânia Auxiliadora Santos Maia. 

O Impacto dos Meios de Comunicação Eletrônicos na Constituição do Imaginário, por Pérsio Menezes

 

Teoria e História

A Definição de um Objeto de Pesquisa Teatral: Relações entre Tradição Cômica e Teatro Moderno, por Alessandra Vanucci

O Sr. Pirandello Desembarca na Central do Brasil, por Alessandra Vannucci

Espaços do Corpo no Romeu e Julieta de Itália Fausta, por Ana Bevilaqua Penna Franca

O Problema da Dualidade Observador/Objeto Observado na Pesquisa Teatral: O Estudo da Linguagem do Ator do Grupo TÁ NA RUA (RJ: 1981), por Ana Maria Pacheco Carneiro

O Drama Refratado em Arte do Ator, por Ana Maria Portich

O Resgate da Atuação de uma Atriz do Passado: Cinira Polonio, por Angela de Castro Reis

Aspectos Epistemológicos e Metodológicos da Etnocenologia: por uma Cenologia Geral, por Armindo Bião

Nova Dança de Brasilidades e Globalização da Cultura, por Cássia Navas

Projeto Itália Fausta : a Musa Moderna Sônia Oiticica – a Julieta do TEB, por Célia Maria Grespan

A crítica teatral de Yan Michalski, por Christine Junqueira Leite de Medeiros

Aspectos da Dramaturgia Brasileira na República Velha, por Claudia Braga

Cartas do Teatro de Arte de Moscou: o Cotidiano de uma Lenda, por Cristiane Layher Takeda

A Composição do Personagem-Tipo: Laboratórios Experimentais com Atores, por Daniel Marques da Silva

Bibi Ferreira: a Trajetória Solitária de uma Atriz por Seis Décadas do Teatro Brasileiro, por Deolinda Vilhena

História do Espetáculo: Presente e Presença, por Eleonora Fabião

Saltimbancos Urbanos: a Influência do Circo na Renovação do Teatro Brasileiro nas Décadas de 80 e 90, por Eliene Benício Amancio Costa

"A História Moderna da Dança na História da Dança de Décio Otero" ou "Décio Otero – Uma História Dançada", por Elizabeth Pessôa Gomes da Silva

O Espaço Teatral no Rio de Janeiro 1940-1950, por Evelyn Furquim Werneck Lima

Teatro e Sociedade no Rio de Janeiro (1890 –1930), por Evelyn Furquim Werneck Lima

Manifestos do Teatro Musical Brasileiro, por Fernando Marques

A Multidão de Procópio, por Francisco Neves Arruda

As Casas de Espetáculos como Monumentos Arquitetônicos e os Teatros em Lojas de Shoppings, por José Dias

A Intimidade da Cena – História Oral e Teatro na Primeira Metade do Século, por Jana Eiras Castanheira

Dialogismo: Craig-Meyerhold, por José João Cury

Vestígios da Dança Expressionista no Trabalho de Yanka Rudzka, por Maria Claudia Alves Guimarães

Um Estudo sobre o Cômico: o Teatro Popular no Brasil entre Ritos e Festas (1995 – 1999), por Maria de Lourdes Rabetti Giannella (Beti Rabetti)

Pesquisa de Indícios de Produção Cênica e de Recepção no "Espetáculo Ligeiro": a Companhia de Revistas e Burletas do Teatro São José (RJ), por Maria Filomena Vilela Chiaradia

Escultura em Baixo Relevo: o Texto Teatral e a Escrita da História do Espetáculo, por Maria Helena Werneck

Sérgio Cardoso – um Ícone do Teatro Brasileiro Moderno, por Mariana da Silva Lima

A Produção Documental (Entrevista e Iconografia) no Campo da Pesquisa em Teatro: o Espaço Cênico no Circo-Teatro e a Cena Contemporânea, por Paulo Ricardo Merisio

As Coristas da Praça Tiradentes: uma Polêmica Sócio-Cultural, por Solange Caldeira

Peripécias Modernas: Companhia Maria Della Costa, por Tania Brandão

A Palavra no Movimento Futurista Italiano, por Vera Maria D’Agostino

 

Educação: Ensino e Ação Cultural

O Teatro do Oprimido e a Noção de Espectador-Ator : Pessoa e Personagem, por Antonia Pereira Bezerra

A Trajetória da Dança-Educação no Município do Rio de Janeiro, por Celina Batalha e Maria Ignez de Souza Calfa

Educação e Arte na Formação do Indivíduo Emancipado, por Cleverson Suzart

Jovens Espectadores: o Contexto de uma Formação, por Flávio Desgranges

O Produto Teatral Vinculado ao Processo, por Joaquim Cesar Moreira Gama

Dança em Contexto Socioeducativo: um Estudo sobre a Corporeid de no Ensino da Dança para Adolescentes em Conflito com a Lei, Privados de Liberdade, por Maria Sofia Villas-Bôas Guimarães

Ação Cultural em Teatro Educação, por Marly Bonome Vita

Teatro e Francês Língua Estrangeira: duas Linguagens em Aquisição Simultânea, por Paulo Roberto Massaro

O Teatro Espontâneo como Método de Investigação das Representações Sociais na Escola, por Paulo Sérgio de Andrade Bareicha

Ensino do Teatro nas Séries Iniciais da Educação Básica: a Formação de Conceitos Sociais no Jogo Teatral, por Ricardo Ottoni Vaz Japiassu

Rio das Almas-Oficina de Teatro, por Rosimeire Gonçalves Santos

 

Texto: Criação e Transformação

Dramatis/Cidade: uma Poética do Espaço na "Trilogia do Pelô" do Bando de Teatro Olodum, por Catarina Sant’Anna

A Adaptação como Matriz Estética no Teatro Contemporâneo: do Texto Literário à Encenação, por Alex Beigui de Paiva Cavalcante

Peter Greenaway e o ‘Passado Contemporâneo’, por Clélia Maria Lima de Mello

Os Nomes na Dramaturgia de Jorge Andrade, por Elizabeth Ribeiro Azevedo

Transformando Narrativa Literária em Texto Dramático: o Processo de Transcriação Teatral, por Ilíada de Castro

Sujeito e História: Exposição e Análise de duas Experiências Dramatúrgicas Atuais Realizadas a Partir da Manipulação de Textos do Séc. XVI, por José Dacosta Filho

A Reatualização do Mito na Dramaturgia de Bernardo Santareno, por Lílian Lopondo

Jorge Andrade: Arte, História e Nacionalidade no Teatro Brasileiro, por Luiz Humberto Martins Arantes

A Transdisciplinaridade em Teresa D'Ávila, um Rito de Passagem, por Luiz Alberto Sanz

Relato de Algumas Experiências de Teatralização de Textos de Ficção Literária sem Transposição de Gênero, por Luiz Arthur Nunes

Heiner Müller: o Ser Intertextual e Esquizóide da Função Dramática Contemporânea, por Marcelo Augusto

Sorriso de Mulher: Personagens Femininas nas Comédias Musicais –1986-1995, por Marilda Santana

A Dramaturgia da Região Cacaueira, por Marlúcia Mendes da Rocha

Relato de Experiência do Projeto Ator Rapsodo: Pesquisa de Procedimentos para uma Linguagem Gestual, por Nara Keiserman

A Poética Expressionista em Baal de Bertolt Brecht, por Regina Luna Rodrigues

Uma Certa História do Corpo Contada Pelo Rosto de Samuel Beckett, por Thereza Cristina Rocha Cardoso

 

GRUPOS DE TRABALHO

Teatro e Brasilidade

Cultura Popular e Teatro Popular: estrutura artística e fluxo histórico, por Maria de Lourdes Rabetti Giannella

Teatro e Brasilidade, por Tânia Brandão

Teatro e Brasilidade, por João Roberto Faria

Teatro e Brasilidade - Relatos, por Luiz Fernando Ramos

 

Dança e Brasilidade

Breve panorama da discussão teórica acerca da relação entre corpo e cultura, por Helena Katz

Dança e Brasilidade, por Regina Pólo Müller

Dança e Brasilidade, por Cassia Navas

Dança e Brasilidade – Relatos, por Karen Müller

 

Multiculturalismo

Multiculturalidade, por Armindo Bião

Multiculturalismo e o Corpo, por Christine Greiner

Provocações transculturais, por Luiz Alberto Sanz

Multiculturalismo – Relatos, por Fausto Fuser

 

Texto e Intertextualidade

Intertextualidade: o Diálogo entre o Livro e o Palco - Quando o Discurso da Épica Literária se Torna Discurso da Teatralidade Épica, por Luiz Arthur Nunes

Texto e Intertextualidade, por Catarina Sant’Anna

Texto e Intertextualidade, por Ana Maria Bulhões de Carvalho

Texto e Intertextualidade - Relatos, por Silvana Garcia

 

Territórios e Fronteiras

Transnacionalismo e Teatro, por Antonio Araújo

Territórios Pára-teatrais, por Renato Cohen

Territórios e Fronteiras: Caio Fernando Abreu, Pina Baush e Peter Handke, por José Dacosta

Territórios e Fronteiras - Relatos, por Silvia Fernandes

 

VIAS ALTERNATIVAS

A peça didática como teatro alternativo, por Ingrid Dormien Koudela

Teatro em Trânsito, por Beatriz A. V. Cabral

O Teatro e a Dança na Escola, por Sergio Coelho Borges Farias

Espaço Cênico e a Busca do Território do Risco: a Prática Teatral no Âmbito da Escola, por André Luiz Antunes Netto Carreira

Vias Alternativas – Relatos, por Maria Lúcia de Souza Barros Pupo

 

Encerramento, por José Eduardo Vendramini 661

Participantes 662